Дневник офисного муравья повествует о жизни женщины, которая работает в офисе и сталкивается с повседневными трудностями корпоративной среды. Главная героиня находится в состоянии неудовлетворённости своей работой и зарплатой, а также отношениями с начальством и коллегами. В её жизни появляется шанс сменить место работы — приходит предложение из консалтинговой компании, что запускает развитие сюжета и становится толчком к переменам. Она начинает активно готовиться к новому этапу, занимаясь переработкой резюме и общением с кадровыми службами.

В процессе действий читатель знакомится с особенностями героини и её внутренними переживаниями. Она замечает странности в поведении начальника, отмечает его забывчивость и особенности работы с техникой. Обстановка в офисе представлена через описания будней, а также через взгляды на отчёты, бюджеты и командировки. Герои сталкиваются с типичными для офиса ситуациями — стрессами, неясностями в работе и сменой настроений в коллективе. Общение с сотрудниками и попытки наладить контакт с кадровым отделом показывают сложности бюрократического аппарата и внутренние конфликты....