Cyberpunk - Upgrade от Quake разворачивается в мрачном и неприветливом Найт-Сити, где главными героями становятся обычные люди, пытающиеся выжить в мире высоких технологий и социального неравенства. Главный персонаж, тесно связанный с подростком по имени Дэвид, сталкивается с суровой реальностью города, наполненного преступностью, коррупцией и бесконечной борьбой за ресурсы. Улицы кишат опасностями, а кибернетические импланты и технологии присутствуют повсеместно, но не делают жизнь легче. Всю эту ситуацию осложняет наличие влиятельных банд и корпораций, которые контролируют разные части города и не гнушаются применять насилие для достижения своих целей.

Сюжет начинается с повседневных трудностей героев, которые организуют закупки и пытаются подготовиться к очередным испытаниям. Главный герой старается избегать лишнего риска, выбирая более осторожные и продуманные способы действий, чтобы не привлекать лишнего внимания со стороны криминальных группировок и полиции, чье присутствие в районе Санта-Доминго бывает внезапным и непредсказуемым. Но несмотря на желания сохранить осторожность, персонажей втягивают в конфликты – будь то столкновения между членами различных банд или непредвиденные разборки с представителями корпораций. Это заставляет принимать трудные решения и постоянно адаптироваться к быстроменяющимся обстоятельствам....