Джун Ву очнулся на мосту через Сеул, не помня ни своего имени, ни того, как сюда попал. Единственное, что у него было, — чужое лицо в отражении воды, синие глаза в азиатских чертах и голоса в голове, спорящие о том, чей это мир. Он спас с моста девушку в инвалидной коляске, вытащил её из реки, а ночью у костра бездомных отбился от бандитов, чьи ножи оставили на его щеке рану, которая зажила за час. С утра он понял, что вокруг него — люди неправильных размеров, машины неправильных пропорций, страна, название которой царапает слух: Корея, а не Корея. И он не знает, чей это взгляд смотрит из его глаз.

Парень, которого он носит в себе, уверен, что это его тело. Голос постарше — что нет. Джун ловит их споры на задворках сознания, когда руки сами находят боевые стойки, когда глаз выхватывает слабые места в телах противников, когда он прыгает выше человеческого роста и бьёт тройными ударами ног, о которых не помнил, что знает. Он не доверяет этим навыкам, не доверяет голосам, не доверяет себе. Потому что один из голосов шепчет убивать, а другой — спасать, и Джун не понимает, откуда эта жажда крови теплится в груди, когда он видит ножи....