Убей или умри 5 авторства Саши Токсик рассказывает о группе игроков, оказавшихся в виртуальном мире, где главные персонажи пытаются выжить и разобраться с возникающими проблемами. Центральным участником является лидер клана по имени Тарг, который возглавляет своих товарищей в условиях полного погружения в игру, где граница между виртуальностью и реальностью стирается. Исходная ситуация складывается вокруг их нахождения внутри сложной игровой среды, где действия влияют не только на ход игры, но и на судьбы реальных людей. Сюжет развивается после того, как герои сталкиваются с необходимостью проведения ритуального самоубийства игрового персонажа, чтобы продвинуться дальше и изменить положение дел. В ходе событий происходит несколько ключевых моментов: персонажи борются с агрессивными игровыми существами, сталкиваются с паникой среди пленников и сложным управлением игровыми навыками.

Возникает напряжение из-за взаимодействия с могущественными виртуальными божествами и соперничающими кланами, а также из-за угрозы полного исчезновения или разрушения персонажей. Главным конфликтом становится поиск выхода из сложившейся ситуации, сохранение своих союзников и преодоление препятствий, связанных с системой игры. Лидеру и его группе приходится принимать решения, связанные с жертвоприношениями, навигацией по опасностям игрового мира и взаимодействием с другими кланами, что затрагивает вопросы доверия и стратегии. В окончании сюжет сосредоточен на стабилизации положения героев, попытке сохранить своих союзников и подготовке к новым испытаниям, которые продолжают держать их в напряжении.