Игрушка для гладиаторов написана Леной Хейди и относится к жанрам попаданцев в другие миры и любовной фантастики. Главная героиня оказывается похищенной с Земли космическим пиратом и работорговцем Таргоном. Его наказание за её неповиновение заключается в том, что она становится игрушкой для гладиаторов, бойцов без правил, которые выступают на жестокой Арене. Вынужденная участвовать в этом мире рабства и насилия, героиня постепенно перестраивает свою роль и положение в новом окружении. Восточная роскошь звездолёта и технический мир рядом с ареной создают особую атмосферу, в которой развивается история.

Первоначальная ситуация складывается из её пленения и подчинённости Таргону, который проявляет жёсткость и насилие. Однако со временем главная героиня приобретает влияние над гладиаторами, которые прежде были её врагами и объектами эксплуатации. Её гарем теперь находится под её контролем, и заброшенное поместье становится её крепостью. Власть над судьбами мужчин и их жизнью становится ключевым элементом сюжета. Взаимоотношения с Таргоном остаются напряжёнными, поскольку он по-прежнему считает её своей собственностью, и между ними происходит противостояние....