Кукловод авторства Ленивой Панды рассказывает о главном герое, Кирилле Сергеевиче, который внезапно оказывается в другом мире без воспоминаний о прошлом. Его сознание переселяется в тело вместилища, не обладающего именем и жизненным опытом, и он знакомится с девушкой по имени Изабелла, которая становится его помощником. Исходная ситуация героя связана с полной утратой памяти и необходимостью адаптироваться к новой реальности, где место и время остаются неизвестными. Сюжет начинается с момента пробуждения Кирилла в новом теле и попыток понять, где он находится, а также освоить доступные возможности и ограничения этого мира. В процессе развития сюжета герой осваивает уникальные способности, связанные с созданием и управлением куклами — сущностями, которые он может оживлять и контролировать. Он экспериментирует с их созданием, настраивает характеристики и пытается использовать их для различных целей, включая защиту и взаимодействие с окружающей средой.

Основные события сосредоточены на адаптации к новым условиям, создании нескольких кукольных помощников и попытках жить среди местных жителей, сталкиваясь с ограничениями языка и культуры. Одним из ключевых конфликтов является необходимость герою выжить в чужом мире, сочетая умение скрывать присутствие кукол и находить способы обеспечивать себя едой и одеждой, а также справляться с вызовами и опасностями, которые возникают на пути. Кроме того, возникает внутреннее противоречие между желанием вести пассивный образ жизни и необходимостью вмешиваться в ход событий, чтобы защитить себя и своих союзников. Герою приходится принимать решения о расширении своего куколоделия, тщательном подборе речи и поведения кукол для успешного взаимодействия с окружающими и сохранения своей безопасности. В завершении сюжетного фокуса герой приходит к осознанию пределов своих возможностей в управлении куклами, старается ограничиться определённым их количеством и планирует дальнейшие шаги по освоению и влиянию на местный мир.