Нулевой мир 5. Мера зверь: Прорыв — книга Александра Изотова, в центре которой находится главный герой Марк. Он оказался в сложной ситуации, оказавшись в плену в городе Панзерград, который принадлежит старшей звериной стае Черных Пантер. В ходе событий Марк осознает отсутствие пути вверх по внутреннему стержню духа, что вызывает у него ярость и замешательство. Положение героя усугубляется тем, что он представляет собой зверя пятой ступени, и его собеседник Ноль, находящийся рядом, не раскрывает ему полной информации о происходящем. Сюжет развивается вокруг его попыток понять причины своего заключения и найти выход из темницы, а также выяснения сути происходящих событий в Инфериоре. Одновременно с этими внутренними потрясениями разворачиваются внешние конфликты: звери разных стад и степеней сталкиваются с опасностью из-за добычи руды в поселении Рогачей, где работает множество нулей.

Важным моментом становится осада поселения и вмешательство Геллии, владеющей воздушными магическими приемами, из-за чего происходят ожесточённые столкновения между воинственными зверями и их противниками. Герою приходится использовать не только силу, но и ум, стараясь сохранить жизнь и разбираться в сложившихся обстоятельствах. Он сталкивается с необходимостью наладить диалог с различных коллективами зверей, учитывая их страх и недоверие, а также решать проблемы, вызванные усилением авторитарных приоров и угрозами, нависшими над лесом. Центральным конфликтом становится напряжение между волей приоров и волей Неба, а также борьба за выживание и сохранение свободы. Марку приходится балансировать между яростью и разумом, используя способности стихии воды для контроля над собой и поиска выхода из кризиса. Итоговым акцентом сюжета становится осознание героем границ своих возможностей, необходимости принятия сложных решений в условиях заточения и отсутствия ясных ответов, а также подготовка к следующим шагам в противостоянии с силами, стремящимися призвать древние опасные существа из других миров.