Книга Там, за горизонтом… (Невернувшийся 1) Михаила Тихонова рассказывает о главном герое Максиме, который находится в затруднительном положении. Он провел полгода в одиночной камере, где лежит в условиях, лишенных комфорта и общения. В начале истории он внезапно оказывается освобожден и переносится из камеры в сложное пространство, напоминающее гроб с прозрачным колпаком, где вокруг него заполняется туманом. Этот момент становится отправной точкой для развития сюжета. Максим очнулся в необычной обстановке с металлическим потолком и ослепительным светом, что вызывает у него шок и недоумение. Его сопровождает человек по имени Ник, который проявляет к нему внимание и заботу, хотя между ними сохраняется напряженность из-за прошлого опыта и сложившихся обстоятельств. Максим и Ник вместе переживают ряд опасных ситуаций, включая столкновение с неизвестным, быстрым и сильным существом, которое едва не причиняет вред герою.

Причина этого нападения связана с заговором и попытками устранить Максима, связанные с интересами могущественной корпорации и семейными интригами. Ник объясняет, что Максим был помещен в одиночную камеру для его же безопасности и тренировки в рамках некоего военного или пилотного проекта под названием «Небо». Максим оказывается втянутым в игры власти и борьбы за контроль над корпорацией «ХайДрим», которая играет важную роль на мировой арене, занимаясь добычей ресурсов и производством оружия. Главный конфликт строится вокруг угрозы жизни Максима и его выбора между продолжением борьбы за выживание и стремлением вернуть свободу. Он сталкивается с необходимостью принимать решения, касающиеся доверия к Ник и другим людям, а также действий, направленных на защиту своей жизни и реализации поставленных задач. Герой проходит через сложные испытания как физически, так и морально, перемещаясь в разнообразные места от заброшенных комнат с непонятными письменами и тайниками до камер и транспортных лифтов. Финальный акцент сюжета сосредоточен на состоянии Максима после серии событий, которые меняют его взгляд на происходящее и заставляют переосмыслить собственную роль в опасном мире, где предательство и борьба за власть остаются обычным явлением.