Тень пустоты — книга Эдуарда Катласа, в центре которой находится главный герой, занимающийся перемещениями между разными мирами. Он был частью системы, связанной с ремонтниками и механическими пауками, и сопровождал их, пытаясь помочь товарищам. Исходная ситуация складывается из столкновения с загадочными призраками, вторжением на корабль класса ковчег, населенном восемью мирами, где продолжается борьба за выживание и поиск ответов о назначении и устройствах этого пространства. Сюжет начинается с того, что герой оказывается в состоянии измотанности после допросов и боёв, а также сопровождает восстановление своего союзника ремонтника, лишившегося значительной части механизмов. Главный герой сталкивается с незнакомой угрозой призраков, которые, по его мнению, появились в связи с его перемещениями между мирами и вызвали гибель многих разумных существ.

В дальнейшем он исследует устройства, технологии и инфраструктуру ковчега, пытается понять, как устроены миры и как можно использовать найденные материалы, например, металлическую сетку для защиты от призраков. Появляется и сложность понимания методов противников, которые стремятся насадить порядок по мере собственного представления, используя технологии и власть для подчинения миров. Герой должен принять решения, связанные с использованием имеющихся ресурсов для выживания и борьбы с призраками, а также ориентироваться в сложной системе технологий, о которой он имеет лишь общее и смутное представление. Ключевой конфликт разворачивается вокруг вторжения призраков и попыток восстановить контроль и безопасность в ковчеге. В финале сюжетный фокус сосредоточен на необходимости приспособиться к новой реальности, искать методы защиты и коммуникации, а также продолжать исследовать окружающий мир и понимать его устройство, чтобы избежать дальнейших потерь и сохранить возможность существования разумных существ.