Геннадий Строев, известный в определённых кругах как Ведьмак, отбывает срок в колонии строгого режима под чужим именем. Год назад он уничтожил могущественное потустороннее существо, но заплатил за победу полным исчерпанием своих аномальных способностей. Теперь он лишь тень былого ликвидатора — энергия проходит сквозь него, словно вода сквозь пальцы.

Когда местные воровские авторитеты раскрывают его прикрытие и организуют покушение, Ведьмак вынужден сражаться в одиночку обычным оружием против восьми вооружённых зеков и внезапно появившегося тёмного иного. Победа в цеху распиловки даёт лишь краткую передышку: в Москве секретный научный центр фиксирует в Афганистане беспрецедентную аномальную активность, а теневой разведчик Ведьмака обнаруживает там в плену у душманов его единственного друга — доктора Каца. Сломанный, но не сломленный, Ведьмак вскоре получит предложение, от которого невозможно отказаться: обменять тюремную камеру на задание в горячей точке, где готовится разлом между мирами.