В книге Второй сын. Том 3 автор Александр Пивко продолжает рассказывать о юноше Эрвине, который живет в крепости, где под контролем находятся культиваторы и где правит новый комендант Фалко, назначенный демоном, представляющим короля. Эрвин сталкивается с тяжелыми условиями, включая уменьшение жалования, что не слишком сильно его беспокоит, так как для него важнее развитие собственной силы. Он работает над уничтожением метки «второго сына», которая наложена на него и действует как ограничение. Метка сделана стихией тьмы и контролируется сложными энергетическими структурами, которые Эрвин пытается разрушить с помощью своей энергии, но пока безуспешно. Постепенно он добивается прогресса в освоении контроля над энергией, однако осознает, что снять метку будет очень трудно без помощи монстра со стихией света.

В этот момент развитие сюжета ускоряется, когда Эрвин получает вызов от коменданта в его кабинет. Используя хитрый способ с зеркалом на палке, он замечает внутри кабинета напряжение и угрозу — Фалко с охранником Маркусом намерены убить его. Понимая опасность, Эрвин принимает решение немедленно бежать из крепости, чтобы спастись от преследования. Он быстро собирает снаряжение, уничтожает документы с важной информацией и прыгает с крепостной стены, после чего скрывается в лесу. Там он активирует особую способность, которая стирает его запах, чтобы избежать обнаружения. Он осознает, что лес опасен из-за монстров, но все же уступает крепости, где за ним охотятся люди....