Саша Таранов — не тот, за кого себя выдаёт. Внутри тощего советского школьника живёт душа рок-музыканта, двадцать пять лет отгремевшего на сцене. Удар молнии во время концерта перенёс его из двадцать первого века в тело задрота-десятиклассника, в Чернавск восьмидесятого третьего. Теперь он — никому не нужный аутсайдер с тираном-матерью, без гроша в кармане и с гитарой, которую едва не выбросили.

Но главная беда не в быту. Его музыка здесь запрещена, его стиль — враг государства, а его голос никому не нужен. Саша должен либо заглушить в себе всё, чем он жил, либо найти способ заставить советскую провинцию слушать металл — и рискнуть всем, чем обрёл в этой жизни.