Авантюристка в деле, или Женитесь на мне, милорд! Александры Берг рассказывает о молодой женщине по имени Анилла Орин, которая оказывается втянутой в сложные отношения с могущественным лордом Артуром Дрисколлом. Ситуация начинается с того, что Анилла пытается украсть у лорда важный артефакт, но ее задерживают, и она оказывается в плену. Вскоре выясняется, что Артур — не просто аристократ, а один из самых сильных магов и глава гильдии, обладающий магическими амулетами, позволяющими открывать порталы и создавать защитные щиты. После задержания между ними устанавливается напряжённое общение, и героиня сталкивается с необходимостью сориентироваться в новом для себя мире, где магические технологии играют важную роль. По ходу развития сюжета Анилла переезжает во дворец, где она непривычна к условиям и сталкивается с тяжёлыми обстоятельствами, в том числе с ограничениями свободы и вниманием охраны лорда.

Перед героиней стоит задача обокрасть главу гильдии воров, что требует от нее осторожности и сосредоточенности. Взаимоотношения с Артуром усложняются подозрениями и недоверием, но вместе с тем возникает необходимость сотрудничества. Ключевым конфликтом становится борьба Аниллы за самостоятельность в условиях, где ей угрожают и ставят препятствия. Она ищет способы сохранить свою свободу и продолжать действовать в опасном окружении дворца и столицы. Сюжет заканчивается на том, что героиня готовится к важному и рискованному шагу, связанному с ее миссией, а также с необходимостью решить проблему ограничения своего передвижения и взаимодействия с могущественным лордом.