Черкес 3. Побег из волчьей пасти написан Greko и разворачивается в альтернативной реальности Кавказа XIX века. Главным героем выступает человек по имени Коста, оказавшийся в водовороте событий на границе разных культур и военных сил. Ситуация осложняется серьёзным конфликтом между черкесами, русскими войсками и другими народами региона, где старые традиции сталкиваются с изменениями и внешним давлением. Начальная обстановка складывается вокруг напряжённого положения в Черкесии, где постоянно возникают нападения, этнические и политические противоречия, а также вопросы власти и выживания.

События развиваются с момента прибытия Косты и его спутников в регион, где на фоне местных конфликтов начинает проявляться опасность и напряжённость. Герои оказываются вовлечены в военные действия, хитрые политические интриги и сложные переговоры с лидерами различных черкесских родов. Важную роль играет князь Бейзруко и его окружение, а также взаимодействие с русскими казаками и военной администрацией. Одновременно с внешними угрозами герои вынуждены решать внутренние проблемы — вопросы доверия, предательства, выбора между насилием и дипломатией....