Одиннадцатилетний Александр уже привык быть главой рода — и к внезапно вернувшимся родителям, и к младшей сестре, которая оккупировала всё его внимание. Но семейное счастье хрупко: отец увяз в опасной одержимости — разведкой древнего замка шумеров, спрятанного в домене на Алтае. Чтобы подстраховать его, Александр едет во Владимир менять пространственный камень на заряженный магией времени — единственный способ вернуться в прошлое и предупредить о грозящей беде.

Столица встречает его артефакторскими мастерскими князей Долгоруких, обучением заклинаний третьего уровня и неожиданной угрозой на улицах. Вернувшись домой, он застаёт отца раньше срока — с мешком пространственных камней из замка, но без ответов на главный вопрос: что за сила погубила древних, и успеет ли род Коткиных разгадать тайну раньше, чем она их настигнет.