Волков. Том 3 авторства Влада Эмма повествует о Дмитрии Волкове, который оказывается втянут в сложные и опасные ситуации, связанные с его деятельностью в сфере магии и спецслужб. Главный герой начинает с того, что сталкивается с нагрузками и трудностями от захватывающих и опасных событий, включая разбирательства с дворянами, противостояния с монстрами и работу в школе. Его усталость отражается в желании просто отдохнуть и заняться повседневными удовольствиями, но реальность быстро вносит свои коррективы. После встреч с представителями Тайной полиции Дмитрий попадает под давление странного человека, требующего отказаться от своих прав на магазин и выплатить компенсацию, угрожая применением силы. Герой проявляет спокойствие и силу, не позволяя навязать себе условия, и сталкивается с угрозой физического насилия, которой удаётся избежать благодаря применению магической энергии. Ранее в сюжете Дмитрий даёт интервью представителю безопасности, где рассказывает об успешно выполненной миссии по уничтожению монстров и обыску портала. Однако вопросы интервьюера заставляют героя скрывать некоторые детали, связанные с магическими обстоятельствами и неожиданными событиями в процессе работы.

Его умение справляться с опасностями и непростыми заданиями вызывает удивление и заинтересованность у сотрудников спецслужб, которые предлагают волнующее предложение о сотрудничестве и поддержке в карьере. Действие также связано с тайной полицией и новыми контрактами, которые открывают перед Волковым возможности, но требуют от него работать в сложных условиях, где он представляет собой уникального агента, способного эффективно бороться с нестандартными противниками. Одновременно в сюжете описывается обстановка в криминальном мире, где влиятельные лица, такие как граф Зимов, ведут аморальный образ жизни и используют различные методы для достижения своих целей, что отражает сложные взаимоотношения в городе между различными группировками и структурами. В другой линии сюжета рассказывается о подготовке к насильственным действиям против рода Волковых со стороны боевиков, что добавляет напряженности и показывает, насколько опасны обстоятельства, в которых оказывается главный герой и его семья. Дмитрий сталкивается с необходимостью сделать выбор между сотрудничеством с властями и сохранением собственной независимости, а также противостоянием внутренним и внешним угрозам. Его решения и действия определяют ход событий и показывают развитие конфликта вокруг контроля над магией, территорией и властью. Таким образом, сюжет фокусируется на противостоянии между главным героем и его врагами, а также на его попытках адаптироваться к новым ролям и обязательствам, сохраняя при этом свою позицию и стремясь защитить себя и близких в сложных и изменчивых условиях.