Звездные дневники Ийона Тихого, созданные Станиславом Лемом, Феликсом Казимировичем Величко, Константином Васильевичем Душенко, Дмитрием Михайловичем Брускиным и Зинаидой Анатольевной Бобырь, повествуют о капитане Ийоне Тихом — известном звездопроходце и исследователе, который совершает многочисленные путешествия по галактике. Свою деятельность он ведет в эпоху, когда освоение космоса вступает в новую стадию, и перед ним открывается возможность посетить незнакомые миры, столкнуться с новыми цивилизациями и преодолеть неочевидные трудности, связанные с межзвездными перелетами. Состояние героя отражает мир, в котором научно-технический прогресс соседствует с нестабильностью межгалактических отношений и политическими интригами.

Начальным толчком развития сюжета становится приглашение Ийона Тихого выполнить масштабную миссию, связанную с участием в космических делах, в том числе с выполнением официальных дипломатических задач и решением конфликтных ситуаций, которые возникают по мере расширения космической ассамблеи. Его роль усложняется подгонкой под определённые рамки и требования учреждения, к которому он направляется, что приводит к изменениям в его внешности и поведении, чтобы сохранить маскировку и успешно выполнять свои задачи. При этом личные качества героя и его опыт в освоении космоса становятся важными средствами для преодоления неожиданных обстоятельств в дороге....