Роман под названием Бегущий за ветром, созданный Халедом Хоссейни и Сергеем Николаевичем Соколовым, посвящён судьбе мальчика по имени Амир, живущего в Кабуле в 1970-е годы. Вначале он окружён беззаботным детством, сопровождаемым играми, школьными уроками и семейными отношениями. Основное внимание уделяется близкой связи Амирa с его приёмным братом и слугой Хасаном, для которого важна вера и преданность. Жизнь в Афганистане кажется стабильной, несмотря на некоторые признаки надвигающихся перемен.

Главное событие, меняющее ход повествования, — это начало советской интервенции и последующий рост политической нестабильности. Страна погружается в конфликт и страх, что отражается на семье Амирa. Надежды и мечты о будущем уступают место тревогам и опасениям. В этой обстановке Амир вместе с отцом и слугами вынуждены покинуть дом и искать спасения вдали от разрушений. Раздираемая противоречиями и предательством, семья сталкивается с невозможностью доверять окружающим....