Конфликт развивается вокруг соседских взаимоотношений и дилеммы Лены, связанной с попытками Игоря продать участок или расширить свое влияние на территорию. Новая жизнь Лены сталкивается с нежелательным вторжением Игоря, который предлагает ей купить соседний участок с небольшой скидкой, что вызывает у нее внутреннее сопротивление. Артём, напротив, становится поддержкой, помогая решать насущные проблемы на даче и предлагая ей сохранить контроль над своим пространством.

Кульминационным моментом становится появление Миланы с папкой документов, которые раскрывают обман Игоря не только по отношению к Лене, но и к другим людям. Ситуация осложняется тем, что Лена осознает, что квартира после развода все еще частично принадлежит ей и что прошлое не так просто оставить позади. События приводят к тому, что Лена принимает решение не вмешиваться в конфликты, но символически сажает вдоль забора сирень, обозначая границы своей новой жизни и готовность к переменам.

Таким образом, сюжет развивается вокруг судьбы женщины, которая пытается построить новую жизнь после развода, сохраняя свои принципы и напоминает о том, что важные изменения требуют времени и внутренней устойчивости. "Бывший купил дачу по соседству" Мира Чудновская представляет собой повествование о сложных взаимоотношениях, личных границах и поисках своего места в жизни после сложных перемен.