Громче меча 3 автора RedDetonator рассказывает о группе персонажей, среди которых главный герой и его друг Маркус, которые живут в имперской провинции Поднебесной, в городе Юнцзин. Они находятся в положении, когда их мир находится под угрозой из-за бладсакеров — могущественной группы кровососов, воспринимаемых как главная опасность. События развиваются с момента, когда герои обсуждают устройство нового пресса, который может сыграть роль в борьбе с кровососами, а затем занимаются подготовкой к серьезной работе, связанной с бурением, требующим значительных усилий. В процессе они сталкиваются с разногласиями по поводу религиозных и идеологических представлений, таких как вера в Путь и Небо, а также сомнениями в отношении актуальности и правильности устаревших идей мастера Фэна. Герои пытаются лучше понять окружающий их мир, используя исторические знания и опыт, и планируют использовать инновации при производстве брони и оружия, чтобы укрепить свою позицию.

На протяжении сюжета важное значение имеет не только физическая подготовка персонажей, но и взаимодействие с местной властью, включая стражу и криминальные элементы города. В этой обстановке главный герой и его товарищи вынуждены решать вопросы безопасности, строить отношения с влиятельными лицами, а также заниматься производством и совершенствованием защитного снаряжения, чтобы противостоять потенциальной опасности. По мере развития сюжета герои планируют создание полного латного доспеха и использование секретных технологий стали, что должно повысить их шансы в конфликтах с врагами. В конце фокус сюжета смещается к подготовке к тяжёлой буровой работе и продолжению борьбы с угрозами внешнего мира при одновременном развитии навыков и связей, необходимых для выживания и укрепления собственной позиции.