Грозовой перевал — это роман, созданный Эмилией Бронте в переводе Надежды Давидовны Вольпин. Главным героем выступает мистер Локвуд, арендатор удалённого имения, расположенного на ветреной и суровой местности. Он приезжает в дом, принадлежащий мистеру Хитклифу — замкнутому и неприветливому человеку, который владеет всем округом. С самого начала Локвуд сталкивается с непростой атмосферой и сложными отношениями между жителями имения и окружающими. Хитклиф держит свою собственность в строгости и одиночестве, не желая никого впускать в свою жизнь.

История начинает разворачиваться, когда Локвуд получает возможность узнать больше о прошлом семьи Хитклифа и их судьбе через записи и рассказы Нелли Дин, долгосрочной домработницы и единственного близкого человека для многих из обитателей. В этих воспоминаниях раскрывается бурная жизнь Кэтрин Эрншо и Хитклифа, их детство, любовь и конфликты. Отношения между ними полны страсти и противоречий, которые влияют на жизнь не только их самих, но и окружающих. В семье царит напряжённость из-за жестокого обращения Хиндли, брата Кэтрин, и социальной разницы, что усугубляет ситуацию....