Гувернантка. Личная тайна его превосходительства — произведение Полины Никитиной (Алины Панфиловой), объединяющее элементы бытового фэнтези, альтернативной истории и романтического фэнтези. Главная героиня — учительница начальных классов современного времени, которая после неудачного падения просыпается в теле молодой дворянки по имени Оленка. Эта девушка живёт в сложных условиях прошлого, где девушки из небогатых семей редко получают образование и возможности для самореализации. Оленке отказывают в женитьбе, а найти стабильную работу практически невозможно из-за её статуса.

Ситуация приобретает новый оборот, когда героиня принимает решение устроиться гувернанткой в дом начальника полиции. Здесь ей предстоит справиться с капризной воспитанницей — дочерью влиятельного и строгого мужчины — и наладить отношения с самим начальником. Главная задача героини — обеспечить девочке достойное образование и поддержку, а также сохранить свою тайну, связанную с перемещением во времени. Её намерение заработать на учёбу и открыть гимназию для девочек из обездоленных семей отражает стремление создать новые возможности для тех, кто в традиционном обществе остаётся без шанса на образование....