Книга «Легионер» автора Евгения Лебедева рассказывает о русском футболисте Максиме Хабарове, который решает продолжить карьеру в Европе. Главный герой находится в исходной ситуации: он увлечен футболом с детства и готов покинуть родную страну ради профессионального роста. Событием, запускающим развитие сюжета, становится переход Максима в иностранный футбольный клуб и подписание контракта. Далее основные события связаны с адаптацией героя к новой стране, в частности — Испании, и с подготовкой к официальной презентации в клубе.

Максим сталкивается с проблемами, связанными с языком и культурными различиями, а также с бюрократическими трудностями оформления разрешений на работу и налоговыми обязательствами как иностранного игрока. Кроме того, ему приходится познакомиться с требованиями клуба по питанию, ограничениям в жизни и поведении, предписанным контрактом. Герою приходится принимать решения, связанные с улучшением владения языком и подготовкой к работе с местными СМИ, что включает в себя участие в съемках видеороликов и общение на пресс-конференциях. В финале сюжетный фокус направлен на успешную адаптацию Максима в новом окружении, принятие им роли профессионала в иностранном клубе и начало полноценной жизни за границей с учетом всех связанных с этим обязательств и изменений.