​У Артура Демидова было всё: статус короля премиального автопрома столицы, многомиллионный бизнес и легендарный, железобетонный внутренний дзен. Вывести его из себя не мог никто. До одного дождливого субботнего вечера, когда в крыло его новенького эксклюзивного Pagani сумасшедшая байкерша. Она обозвала его «дядей на барже», посоветовала научиться водить, показала средний палец и растворилась в потоке Садового кольца. ​Теперь для Артура найти дерзкую малявку в шлеме с кошачьими ушами — дело чести. Он готов перевернуть всю Москву, чтобы заставить её пожалеть о своей наглости. ​Таисия по прозвищу Тайфун презирает богатых индюков на попсовых тачках и живёт скоростью.

Ей позарез нужна работа, и удача улыбается ей: её нанимают механиком в лучшую, ультрасовременную кастом-мастерскую города. Работа мечты, огромная зарплата и крутые тачки. ​Есть только одна крошечная проблема. Тая понятия не имеет, что у этой мастерской один владелец — тот самый «индюк» с Садового кольца. А Артур даже не догадывается, что его главный враг теперь крутит гайки на его суперкарах, пряча свой поцарапанный Ducati Panigale на его же парковке. ​Что победит в этой войне без тормозов: его абсолютный контроль или её разрушительная стихия?