«Ведьма Запада мертва» авторства Кахо Насики и Анастасии Хайретдиновой представляет собой современный прозаический роман, в центре которого оказывается молодая девушка по имени Май. Действие начинается с известия о смерти бабушки, важной фигуры в жизни главной героини. Событие становится поворотным моментом, который ставит под вопрос привычный порядок вещей и заставляет героиню столкнуться с чувством утраты, сожаления и внутренней пустоты. Перед Май открывается необходимость разобраться со своими эмоциями и принять произошедшее, что становится отправной точкой для развития сюжета.

Май живёт в окружении близких, включая мать и старшего помощника по хозяйству Гэндзи-сана, чья роль оказывается важной в процессе переживания горя и обустройства быта. После смерти бабушки дом и его окрестности становятся местом воспоминаний и символов, которые помогают Май понять свой внутренний мир. Освободившись от детской наивности, героиня начинает задумываться о собственном пути, о смысле счастья, принятии себя и о том, как справляться с одиночеством. Через диалоги с бабушкой в памяти и живые бытовые сцены раскрывается тонкая связь между поколениями и тема передачи жизненного опыта....