«Мужья на месяц для землянки» авторства Ллины Айс разворачивается на планете Лириан, которая представляет собой высокотехнологичный рай с лазурными водоёмами, цветущими садами и благоухающими цветами. Главная героиня — женщина с Земли, которая решила провести долгожданный отпуск именно здесь, рассчитывая отдохнуть от земной суеты и насладиться первоклассным сервисом и природой планеты. Однако после прибытия она сталкивается с неожиданным условием: на Лириане мужчин существенно больше, чем женщин, и каждая прибывшая обязана быть либо с мужем, либо подвергнуться специальному отбору. Поскольку героиня оказалась одна, ей приходится выбрать двух временных мужей, с которыми предстоит провести весь месяц отпуска. Этот выбор становится основным источником напряжения, так как неизвестно, удастся ли ей найти правильных спутников или совершить ошибку, что повлияет на весь ход событий.

В процессе отдыха героиня исследует новые места и особенности Лириана, взаимодействует с двумя мужчинами, развитие отношений с которыми и создает основу сюжета. Ей приходится принимать решения, связанные с необходимостью ужиться в непривычных для себя обстоятельствах, принимать ограничения и правила планеты, что требует определенной адаптации и выбора. Сюжет строится вокруг её попыток приспособиться к новым условиям, избежать отбора и провести отпуск максимально комфортно в компании своих временных спутников. В итоге всё внимание сосредоточено на взаимоотношениях героини с двумя лирианцами, условиях и ограничениях, связанных с этим месяцем на чужой планете.