Аркан-III. Кровная месть Евгения Капбы повествует о Реме Тиберии Аркане, молодом рыцаре, оказавшемся в центре сложных событий. Его жизнь меняется после битвы на Каменистой Равнине, где он сражался с ортодоксальными силами и потерял многих соратников. Вступив в конфликт с родственниками и противниками, Рем испытывает внутренние терзания и серьезные испытания, связанные с кровной враждой и необходимостью защитить свою семью и союзников. Главным событием, запускающим развитие сюжета, становится падение донжона и разграбление Риоxа, что лишает героя ресурсов и приводит к необходимости переосмысления своей стратегии.

В дальнейшем Рем сталкивается с необходимостью обеспечить защиту и помощь семьям погибших, а также найти способы отомстить за потерянных бойцов, сталкиваясь с угрозами со стороны ортодоксов и колдунов. Важную роль в сюжете играют отношения между героями, их верность и предательство, а также вопросы чести и долга в военное время. Рем принимает решения, основанные на необходимости поддерживать своих людей, контролировать материальные ресурсы и усиливать армию, несмотря на внутренние сомнения и давление обстоятельств. Сюжет строится вокруг борьбы за власть и месть, при этом главный герой борется за сохранение честности и порядка в условиях хаоса и предательства. Кульминация истории связана с поиском справедливости и попытками сохранить влияние и безопасность своей семьи и союзников в сложной политической и военной обстановке.