«Йеллоуфейс» авторства Ребекки Ф. Куанг и Александра Сергеевича Шабрина рассказывает о сложностях и противоречиях современного книжного мира через призму судьбы главной героини. Действие начинается с того, что молодая писательница, уже добившаяся определённого успеха, сталкивается с вопросами культурной идентичности и авторского права. Её литературный путь усложняется, когда появляется конфликт вокруг права рассказывать истории, выходящие за рамки собственной этнической принадлежности. Это порождает разговоры о границах творческой свободы и обвинениях в эксплуатировании чужих культур.

Главная героиня, погружённая в работу и тщательно выстраивающая свою карьеру, оказывается в центре напряжённой дискуссии, которая затрагивает не только её профессиональную этику, но и личные ценности. Ситуация усугубляется, когда на неё начинают оказывать давление те, кто считает, что определённые истории должны оставаться только прерогативой представителей конкретных сообществ. В результате она сталкивается с необходимостью защитить своё право на сочинение и право на публикацию, несмотря на критику и сомнения со стороны окружающих....