«Проклятый горный дикий край» авторства Георгия Лопатина описывает события, связанные с активностью советских военных в Афганистане в начале 1980-х годов. Главным героем выступает Анатолий Киборгин, офицер морской пехоты, участвующий в переустройстве базы батальона недалеко от города Гозара. Он сталкивается с повседневными вызовами военной службы и жестокими реалиями войны в горах. Исходная ситуация отражает организацию и укрепление позиций советских войск на враждебной территории, где личный состав обустраивает казармы и ведет боевые действия для удержания контроля над местностью. Запуском сюжета служит напряжённость между различными этническими группами и противостояние с местными повстанцами, а также внутренние конфликты в рядах армии, что приводит к расследованиям и разбирательствам по случаям насилия и злоупотребления властью среди военнослужащих. Основные события развиваются вокруг выполнения боевых задач, взаимодействия с местным населением и непростых ситуаций с ранеными и пленными.

Киборгин одновременно решает вопросы командования, участвует в дипломатических контактах с местными лидерами и сталкивается с организационными трудностями, включая необходимость справляться с моральными и этическими проблемами. Главными проблемами становятся вооружённые столкновения, скрытая угроза со стороны местных группировок и внутренние преступления в армии, а также культурные и политические разногласия, осложняющие выполнение приказов и установление мира. Герою приходится принимать решения, связанные со строгим соблюдением командных распоряжений, обеспечением безопасности своей команды и поиском путей влияния на местные сообщества через переговоры и использование силовых методов. В центре сюжетного внимания находится попытка балансировать между военной жестокостью и дипломатией, сохранением дисциплины и борьбой с коррупцией и насилием внутри войск. Книга заканчивается на том, что Киборгин стремится устойчиво удерживать позиции и обеспечить порядок в сложной ситуации, а также продолжать выполнение своей службы в условиях постоянной напряжённости и неоднозначности происходящего.