Книга Там за горизонтом автора Alex O`Timm рассказывает о молодом человеке по имени Матиас, который оказывается вовлечён в сложные политические и военные события начала XX века. Главный герой находится в положении молодого юноши, которому всего семнадцать лет по документам, и которому поручают роль разведчика в Германии в период становления Немецкой Национал-Социалистической Рабочей Партии. Исходная ситуация для Матиаса связана с тем, что он послан без конкретного задания, с целью устроиться в приграничном районе неподалёку от Зальцбурга, работать шофёром и вести достаточно спокойную жизнь, оставаясь под прикрытием. Сюжет развивается вокруг его адаптации в чужой стране и ведения конспиративной деятельности без постоянного контроля, лишь с необходимостью периодически сообщать о своей жизни и работе.

На этом фоне главный конфликт строится на противостоянии различных политических сил и опасностях, исходящих от бандитских формирований и военных действий, происходящих в разных регионах, таких как Россия, Германия, Средняя Азия и Восток. Матиасу приходится принимать решения, как оставаться незамеченным, как организовать своё укрытие и работу, а также как не попасть в ловушку политических интриг и военных столкновений. Помимо сложностей с документами и регистрацией брака, ему нужно балансировать между службой своей стране и личной безопасностью. Финальный акцент сюжета находится на том, что герой, располагающийся в глубоком заграничном конспиративном положении, всё же сохраняет связь с родиной и продолжает выполнять задачи разведки, находясь в гуще исторических событий начала двадцатого века и пытаясь сохранить свою личность и жизнь.