Параллельно разведотряд под руководством Карилия занимается сбором секретных сведений о герцогстве и его недавних успехах, следит за действиями влиятельных лиц, которые могли повлиять на итоги недавних сражений. Специфика миссии в том, что цели тщательно скрываются даже от непосредственных исполнителей, создавая напряжённую атмосферу неизвестности. Карилий предпочитает незаметное наблюдение вместо открытых допросов, полагаясь на случайные разговоры и наблюдения, что помогает собирать важные детали без привлечения внимания.

Ситуация дополнительно усложняется внутри самого герцогства, где у разных персонажей свои взгляды на то, как следует действовать. Элайна ведёт сложный диалог с близкими и соратниками, пытаясь разобраться в политических замыслах и личных отношениях. Поведение героев подчеркивает разницу в взглядах на власть и ответственность, а также отражает напряжение между желаниями и обязанностями перед родиной и семьёй. В конце сюжетного отрезка ждёт подготовка к новым, более масштабным событиям, где герои окажутся в центре политических и военных перемен.