Звезд не хватит на всех – 4. Коллапс Буферной Зоны, написанная Максом Глебовым, сосредоточена на событиях в зоне военного конфликта на границе Серого Периметра. Главной героиней является Корра, командующий лидер-капитан, которая ведет операцию против танланов, захвативших систему с промышленно-добывающим комплексом и населенной планетой. Исходная ситуация сложна: танланы контролируют значительные силы, включая линкоры, крейсера и эсминцы, и ведут боевые действия в системе, где находятся важные человеческие объекты, а флоты земных и союзных сил недостаточны для противостояния им. Ситуация осложняется отсутствием поддержки Империи, опасающейся давать ход своим флотам из-за политических причин, а также скрытностью противника, использующего высокоуровневые маскировочные технологии. Развитие сюжета начинается с разведывательных операций Корры и ее команды, которые обнаруживают скрытые эскадры противника и получают помощь от таинственного собеседника, предоставляющего ценные данные.

При этом командир должна оценивать достоверность и мотивацию этого источника, поскольку вражеские силы продолжают активно маневрировать и сохранять инициативу. Основными проблемами становятся необходимость выявления всех вражеских позиций, предупреждение агрессивных столкновений и сохранение жизни своих людей при ограниченных ресурсах и неопределенной политической поддержке. Корра принимает решения, исходя из тактической необходимости и обстоятельств боя, используя новые данные и пытаясь нанести удар по танланам в наиболее уязвимых местах. В финальном акценте сюжетной линии прослеживается переход к более широкому конфликту, где идет речь о выстраивании союзов и научных обменах между фракциями, а также о борьбе за контроль над уникальными технологиями, такими как гравитационная пушка, обнаруженная в системе. Сюжет фокусируется на попытках героев удержать контроль над территорией и ресурсами, а также на угрозе усиления военных действий в зоне конфликта, при этом ключевое внимание уделяется внутренним и внешним политическим раскладам, влияющим на результат противостояния.