Книга «Лучший из худших-2» автора Дмитрия Дашко рассказывает о главном герое по имени Ланской, который оказывается в трудных условиях на территории под названием «Объект-13». В начале истории он проходит медицинский осмотр и получает допуск к дальнейшей службе. Его знакомят с окружающей обстановкой, в которой под землёй расположена научная часть объекта, а административные здания находятся на поверхности. Герой сталкивается с суровой реальностью, в том числе с необходимостью выполнять работу, с которой он не знаком, например, помогать техникам чинить систему вентиляции в загрязнённых шахтах, где приходится действовать, несмотря на усталость и сложные условия. Важное событие, запускающее развитие сюжета, связано с поисками винтовки в условиях, когда на главного героя охотятся неизвестные враги, среди которых оказываются и люди, и загадочные агрессивные существа, невидимые для обычного зрения.

Эти угрозы заставляют Ланского находить способы выживания, используя свои навыки и ману, которая помогает обнаруживать врагов с помощью тепловизора и других средств. Сюжет сосредоточен на проблемах окружающей среды, где приходится сталкиваться с боевыми ситуациями, а также на внутренних конфликтах и сложностях взаимодействия в военной части. Главному герою приходится делать выбор между выживанием и выполнением приказов, а также искать пути адаптации и сопротивления в новой реальности, где обычные правила не работают и где на кону стоит его жизнь. Финальный акцент сюжета делает упор на способности героя преодолевать трудности, принимать решения в экстремальных условиях и сохранять человеческие качества несмотря на давление обстоятельств.