В книге Врата: Интервенция автор Сергей Ким описывает события, в которых ключевую роль играет старший лейтенант Сергей Вяземский. В начале повествования он оказывает помощь в военном городке, где сталкивается с неожиданным нападением, связанным с появлением в реальном мире группировки людей из другого мира, использующих оружие и магию, непредсказуемые для обыденной военной ситуации. Исходная обстановка складывается как военное противостояние между объединённым войском Восточного предела, состоящим из дворянского и городского ополчения, и неизвестными войсками, которые появляются через открывшийся магический проход. Развитие сюжета запускает внезапное вторжение в этот мир, что изначально казалось быстрой и понятной кампанией, но вскоре превращается в серьёзную проблему с катастрофическими последствиями для имперской армии. Герои сталкиваются с необходимостью реагировать на неизвестные условия военного конфликта, в том числе тяготы городской обороны, трудности в коммуникации и проблемы с информационным прикрытием происшествия. Главным конфликтом выступает противостояние между имперскими войсками и варварами из другой реальности, которые обладают элементами магии и устроили засаду, приведшую к значительным потерям легионеров.

При этом лидеры и офицеры вынуждены скрывать реальные масштабы поражения от высшего дворянства, чтобы сохранить боевой дух и организацию армии, поскольку необходимо мотивировать нобилей на продолжение боевых действий. Кроме того, в процессе появляются вопросы о том, как использовать информацию из фантастической литературы для выживания и ведения операций в ином мире, а также решается задача создания оснащённых и автономных экспедиций для разведки и колонизации новых территорий. Отдельной проблемой становится информационное прикрытие, попытка блокировать утечки сведений, связанных с происходящим, и удержать общественное внимание на традиционных внутренних вопросах. Персонажам приходится принимать решения о тактике действий в условиях неизвестного врага и враждебной среды, а также решать, стоит ли направлять ограниченные силы и ресурсы на длительное исследование и освоение другого мира, учитывая возможное закрытие прохода. Основной сюжетный фокус сводится к балансированию между необходимостью военного противостояния, поддержанием внутренней стабильности и планированием стратегических решений по освоению новых территорий через магические врата, несмотря на многочисленные неопределённости и опасности.