Брак через "Нихачу" для мисс попаданки Марина Орлова представляет сюжет, в центре которого находится героиня, которая неожиданно попадает из своего мира прямо в книгу, где встречается с главным героем романа. После этого происшествия мужчина не стал обижаться и предложил ей помощь, условием которой было временно занять место его сбежавшей невесты. Однако осложнение заключается в том, что по исходному сюжету романа роль подставной невесты принадлежала главной героине.

Несмотря на это, девушка решает поставить на первое место собственную безопасность и готова изменить ход событий, что может вызвать напряжение с оригинальным сюжетом и его участниками. Основным конфликтом становится столкновение жизни персонажки с прописанным миром книги и необходимостью адаптироваться к новой роли ради возвращения домой. Решения, которые принимает героиня, оказываются важны для развития ситуации вокруг брака, а сюжет сосредоточен на ее попытках сохранить себя и выполнить поставленные условия в условиях, когда оригинальный сценарий предусматривает иные действия и судьбы для ключевых фигур истории.