«Моя свекровь – дракон, или Попаданка с характером» автора Иды Фьорд рассказывает о Карине, обычной женщине из современного мира, которая неожиданно оказывается в чуждом для себя средневековом мире. Находясь в незнакомом замке и будучи обвинённой в шпионаже, она попадает в плен и вынуждена выживать в тяжелых условиях, сталкиваясь с удивительными и опасными обстоятельствами. Событие, которое запускает развитие сюжета, — её падение во время церемонии свадьбы лорда Родиона и госпожи Любавы, после чего Карина оказывается подозреваемой и попадает под надзор драконицы, владеющей замком. В дальнейшем героиня должна справляться с ограничениями своего нового окружения, изучать сложные порядки замка и пытаться доказать свою невиновность.

Она начинает работать с отчётностью склада, взаимодействует с местными жителями, включая королеву и стражников, и пытается наладить отношения для выживания и поиска выхода из ситуации. Главные проблемы, с которыми сталкивается Карина, связаны с недоверием, обвинениями в шпионаже, угрозой со стороны правящей драконицы и необходимостью подготовить важный приём для послов из соседнего королевства. Ей приходится принимать решения, направленные на сохранение жизни и возвращение домой, учитывая сложные политические интриги и свою непривычную обстановку. В финале сюжет концентрируется на её осознании собственной идентичности, когда она вспоминает свою прошлую жизнь и решает не сдаваться, несмотря на опасности, которые её окружают.