Предательство мужа, психушка из-за появляющихся из ниоткуда синяков... А теперь я очнулась в чужом мире, в теле восемнадцатилетней сироты, которую насмерть забили однокурсники. Королевская академия магии — рассадник богатеньких снобов. Они ненавидят поступивших по квоте и уверены, что навсегда избавились от нищебродки. Ошибка! Теперь в этом теле я — тридцатилетняя женщина, которой палец в рот не клади. И я заставлю огненную магию полыхать так, что мало не покажется никому!

А еще здесь учится Джей. Ему тридцать три, он бывший «шакал», друг короля и могущественный ледяной маг. Мрачный и неприступный, он ждет назначения при дворе. На студенток Джей не смотрит, а меня раньше в упор не замечал. Но я давно не наивная малолетка. И если для выживания и мести придется столкнуться с самым отмороженным мужчиной академии — я это сделаю. Держитесь, мажоры, пожарная тревога вам обеспечена!