«Хозяйка лавки древностей. Не рычи, дракон, это моё!» написана Дитой Терми и рассказывает о молодой женщине, которая внезапно становится наследницей старинной лавки в другом мире. Вместе с лавкой она получает не только пыль и загадочные артефакты, но и необычного питомца — водного кота с непредсказуемым характером. Новая хозяйка пытается разобраться в особенностях этого магического пространства и адаптироваться к неизведанным правилам, которые оно диктует.

Соседом по лавке оказывается дракон по имени Эдриан Дорн — высокий и опасный аристократ, который проявляет явный интерес к земле и собственности главной героини. Он готов сделать всё, чтобы заполучить её, используя деньги, влияние и даже поддержку феникса. Несмотря на давление и угрозы, наследница отказывается продавать лавку, что становится источником напряженного противостояния между ними. Этот конфликт занимает центральное место в развитии сюжета и влияет на дальнейшие решения и действия героини....