Эмбер Вайт — драконица с огненным характером — знает, что в Академии магических пакостей есть лишь одно существо хуже ранних лекций: наследный принц нагов Шейсар ар-Сайл. Ледяной, ядовитый, до зубного скрежета безупречный. Три года их вражда горела ярче алхимических печей — пока магистр Фламель не заставил их варить легендарное Зелье Синергии в паре. Противоположности, мол, должны слиться воедино.

Но когда их магии столкнулись в древней сфере, артефакт взорвался — и сплел запястья невидимой нитью. Теперь огонь и лед привязаны друг к другу магической пуповиной: максимум десять метров друг от друга, иначе связь рвёт их назад физической болью. Учиться, есть, спать и дышать рядом с врагом, пока не сварят идеальное зелье. Или пока кто-то не сгорит дотла.