По ту сторону любви, написанная Николь Аллен и Эмили Кокс, повествует о жизни подростков, сталкивающихся с обстоятельствами, которые заставляют их переосмыслить свои отношения и личные границы. Главная героиня, Мэй Ли Чжан, пытается найти собственный путь в условиях семейного давления и сложных взаимоотношений с окружающими. Она учится принимать важные решения самостоятельно, несмотря на ожидания матери и бабушки. Дополнительно в жизни Мэй появляются новые знакомства, воспоминания и тайны, которые подталкивают ее к поиску ответов о собственной семье и месте в мире.

Начальным импульсом для развития событий становится встреча Мэй с Маркусом и отношениями, которые постепенно строятся между ними. В то же время Мэй вынуждена оградиться от влияния Ника, который вызывает у нее неприятные эмоции и проблемы. Противоречия между внутренними желаниями и внешними обязательствами создают напряжение в ее повседневности. На фоне этого развивается главный конфликт, связанный с доверительными отношениями, секретами семьи и желанием сохранить личную свободу. Мэй вынуждена справляться с возникающими сложностями и выбирать, чему отдать приоритет....