В книге Бабье царство. Книга 2. Экспедиция и Леди Артур, автором которой является Игорь Осипов, главными действующими лицами выступают участники научной экспедиции в проклятые места на чужой планете с элементами средневекового устройства. Среди них присутствуют исследователи, военные, а также женщины-телохранительницы и магессы. Исходная ситуация складывается вокруг подготовки и организации этой экспедиции, на которую наложены ограничения по времени и ресурсам, а также существует угроза со стороны местных сил и опасностей, связанных с самим пространством поиска. Событием, запускающим развитие сюжета, становится формирование отряда и принятие решения о новом маршруте, который претерпевает изменения из-за урезанного бюджета и необходимости избегать городов и конфликтных зон.

В процессе подготовки и путешествия герои сталкиваются с внутренними и внешними проблемами. В частности, среди участников происходят сложные личные и профессиональные взаимоотношения, как например, ситуация с Катариной, нанятой телохранительницей и её работодателем Юрием, а также противоречия между местными и прибывшими специалистами. Главным вызовом становится выживание в условиях ограниченных ресурсов и постоянной угрозы со стороны местных обитателей, в том числе опасностей, связанных с магией и военными действиями. Героям приходится искать новые пути для достижения цели экспедиции, сохраняя при этом командную работу и баланс между обязанностями и личными чувствами. В финальном акценте развития сюжета внимание сосредоточено на необходимости адаптироваться к непредсказуемым условиям, принимать сложные решения в условиях нехватки времени и ресурсов, а также на изменениях, которые происходят в отношениях между участниками экспедиции, отражающих сложность взаимодействия между людьми и культурными различиями в исследовании проклятых мест.