Книга «Филин. по ту сторону страниц» автора Сергея Вэллса рассказывает о молодом человеке по имени Леонид Филинов, который оказывается вовлечён в необычные события, связанные с перемещением в миры, созданные книгами. В начале истории Леонид живёт в большом городе, где испытывает сложности с адаптацией и не находит общего языка с окружающими. Его жизнь меняется после того, как он получает от деда подарок — возможность путешествовать по книжным мирам, становясь участником их сюжетов. Леонид обладает ранговой способностью «А», что позволяет ему функционировать как созерцателю в этих мирах, однако из-за вмешательства он несколько меняет ход событий, что вызывает серьёзные последствия. Развивая сюжет, главному герою приходится понять принципы взаимодействия с вымышленными мирами, а также осознать, что завершение книги и возвращение домой возможно только после реализации основных событий сюжета автора.

В ходе повествования Леонид сталкивается с разными сценариями, изучает историю и судьбы персонажей, пытается разобраться в механизмах создания и изменения литературных миров. Одним из ключевых конфликтов становится борьба с силами, которые угрожают порядку в одном из книжных миров, где соседствуют вампиры и охотники, что заставляет героя принимать решения, в том числе связанные с насилием и выживанием. Леонид стремится найти путь назад в свою собственную реальность, одновременно приспосабливаясь к необычным условиям и правилам этих миров. Сюжет заканчивается на выявлении нескольких возможных направлений развития дальнейших событий, связанных с войной и конфликтом между разными группами персонажей, а главный герой остаётся в поиске оптимального выхода из сложного положения. Таким образом, сюжетная линия посвящена изучению границ между вымыслом и реальностью, ответственности за собственные действия в рамках чужого мира и поиску собственного места в изменяющейся повестке.