Гоблин Том 3, написанный Ваней Мордорским, рассказывает о группе гоблинят, главным из которых является Зур’дах. Существуют условия жизни, в которых они оказались — плен и необходимость выживать в жестокой среде с постоянным контролем и угрозой наказания. Дети, захваченные и под наблюдением надсмотрщика Гарса, проходят через суровые испытания и вынуждены приспосабливаться к новым правилам, включая беспрекословное подчинение и тренировки для последующей работы на своих хозяев. Сюжет начинает развиваться с момента их поимки дроу и гноллами, что приводит к заключению в клетки и жёсткому контролю. Дети испытывают страх перед окружающей их тьмой, контролируемой дроу, и ощущают безысходность из-за количества стражников и препятствий для побега.

Основные события строятся вокруг их адаптации к жизни в плену, тренировках и принуждении, а также угрозы насилия при малейшем неповиновении. Герои сталкиваются с жестокостью и необходимостью выживать в условиях страха и постоянного давления. Им приходится принимать условия, в которых они находятся, следовать приказам, несмотря на внутреннее сопротивление и желание свободы. Конфликт сосредоточен на противостоянии слабых детей и безжалостных надсмотрщиков и охранников, а также на внутренней борьбе героев с потерей близких и невозможностью изменить своё положение. Финальный акцент сюжета показывает состояние принуждения и подчинения, без перспективы на лёгкий выход, где основные участники продолжают движение в рамках жёстких правил и контроля, готовясь к предстоящим испытаниям, которые их ещё ждут.