Когда цветы умирают — это произведение Регины Велькер (Regina Velker) в жанре азиатского и тёмного фэнтези. Главная героиня, Мэй Юншэн, оказывается втянутой в мир, где границы между реальностью и легендой размыты. Её жизнь меняется в один момент: она теряет всё, что было привычно, и обретает новое «Я», к которому вынуждена слиться. Мэй становится Священной Девой по воле высших сил, и её путь кажется предопределённым, при этом цена такого призвания — смерть.

Мэй сталкивается с окружающим её мистическим миром духов, демонов и древних храмов, который оказывается куда сложнее и опаснее, чем она могла представить. Каждый её шаг приводит к потере прежней идентичности, и за новое состояние придётся заплатить не только ей самой, но и окружающим. Особое значение имеет противостояние с демоном из древних скрижалей, Палачом, чья миссия — привести Мэй к концу. Несмотря на это, его тень становится единственным знаком реальности в её полной хаоса и ужаса жизни....