«Корпулентные достоинства, или Знатный переполох. Часть 2» авторства Катерины Цвик продолжает рассказ о нескольких ключевых персонажах, среди которых выделяется Евдокия, отражающая особенности жизни в мире, совмещающем элементы реальности и фантазии. Исходная ситуация складывается вокруг ее возвращения к активной жизни после длительного периода затишья, а также освоения новых возможностей, связанных с магией и взаимодействием с необычными существами. Развитие сюжета начинается с того, что Евдокия оказывается втянутой в сложные события, связанные с изменениями в мире и необходимостью наладить контакт с обитателями Изнанки — загадочного параллельного пространства. Героям приходится сталкиваться с необходимостью договориться с представителями этого мира, что требует изучения особых правил и форм заключения сделок, включая применение магических артефактов.

В ходе повествования центральными становятся проблемы общения между мирами, сложности в понимании и доверии, а также угрозы, исходящие от непредсказуемых и хитрых обитателей Изнанки. Евдокия получает непростую задачу найти собственные решения для защиты своей реальности и тех, кто в ней живет, что ложится на её плечи как на носителя человеческого взгляда и опыта. Перед героями встают выборы, связанные с тем, как строить отношения с другими мирами, насколько открыто показывать свои планы и до какой степени полагаться на магию и артефакты, такие как кольцо-печатка, способное фиксировать тексты договоров. Финальный сюжетный акцент сосредоточен на готовности взять ответственность за происходящее и попытаться найти баланс между сохранением мира, защитой новых форм жизни и взаимодействием с магическими существами, что отражает внутренние и внешние перемены, сопровождающие главных действующих лиц.