Маг без маны. Том 1 авторства Сергея Полева рассказывает о молодом человеке по имени Леонид, который оказался в новом мире с уникальной способностью использовать магию пустоты, отличающуюся от привычной формы получения маны через медитацию. Он начинает свои приключения в городе Дентон, сталкиваясь с необходимостью адаптироваться к новой реальности и учиться контролировать свою силу. Леонид объединяется с двумя близняшками, Энни и Юми, которые становятся его спутницами в этом мире. Их первая задача связана с выполнением заказов, для чего они ищут подходящее жилище рядом с городскими воротами. Главный герой старается обеспечить своим спутницам комфорт, а также планирует приобрести защитные артефакты и найти танка в свою команду, так как группа состоит из мага и лучницы.

Сюжет развивается на фоне необходимости решений по выживанию и освоению нового окружения. Возникают угрозы в виде бандитов, которых герой не хочет убивать с использованием магии, чтобы не привлекать лишнего внимания и не раскрывать свою настоящую силу. Также важным становится поиск знаний о магии пустоты, для чего Леонид вступает в контакт с хранителем магических умений, предлагая обмен учёбы и рассказа о своём прошлом. В условиях нового мира героя сопровождают проблемы с контролем над своей силой и её ограниченным количеством. В центре конфликта оказывается необходимость выбора между безопасностью и использованием силы, между доверием и осторожностью по отношению к окружающим. Сюжет заканчивается на моменте, когда персонажи готовятся к продолжению своих приключений, стремясь найти соратников и решить сложные задачи с помощью совместных усилий.