Дмитрий просыпается голым на крошечном острове посреди чужого моря — с двумя солнцами в небе, рыболюдами в прибрежных водах и спрутом-переростком, который разрывает пополам единственного, кто мог бы объяснить, куда попал бывший военный из Калуги. Добравшись до берега, он находит деревню, где дворфы варят пиво по семейным рецептам, маги учат учеников управлять водой, а соседние поселения ведут войну за урожай поджогами и коварством. Дмитрий не искал приключений — он искал дорогу домой.

Но этот мир не отпускает: чужие заклинания телепортируют его в подземелья с клонами в колбах, мэр-сосед выращивает армию рыцарей, а из башни местного волшебника только что вылетел дракон. Выжить здесь можно, только если перестать быть жертвой случайности и начать играть по чужим правилам — пока не выяснилось, что правила эти пишут те, кому нужны не победители, а новые тела для стеклянных колб.