Моя попытка прожить жизнь Бессмертного Даоса III Вани Мордорского рассказывает о главном герое по имени Ван и его спутниках, среди которых есть лисы, карп по имени Лянг и Бессмертный. В начале истории Ван вместе с лисами и другими сопровождающими отправляется в путешествие, двигаясь через сложные природные ландшафты, в том числе болота и плато, несмотря на отсутствие у него техники передвижения по твердой поверхности. Одновременно с этим они исследуют древние таблички с неизвестными символами и надписями, которые обещают испытания и возможности для роста духа и тела. Сюжет развивается вокруг поиска этих испытаний и разгадки посланий, оставленных Святыми, которые говорили о борьбе со злом и необходимости укрепить силы ради борьбы с Врагами и закрыть разделяющую мир трещину на Небе. Главные события связаны с раскрытием древних тайн и борьбой с мистической змеей-духом, которая пытается защитить украденный лотос — особое духовное растение.

Ван применяет различные техники и символы для борьбы с этой тварью, используя свои способности работы с Символами и Священной Ци, что приводит к появлению призрака Девушки после разрушения змеи. Противостояние с духовными созданиями и необходимость найти путь для укрепления силы героя отражают конфликты между силами света и темноты, а также между внутренними страхами и возможностями. В течение истории Ван и его союзники сталкиваются с проблемами поддержания жизни карпа Лянга, который страдает от перехода с водной среды на сушу, а также с необходимостью понять и применить древние знания для прохождения испытаний. Герой принимает решение продолжить исследование и поиск, опираясь на послания Святых и память карпа, который помнит множество своих предков и пытается вернуть потерянное знание. В конце повествования внимание сосредоточено на достижении взаимопонимания между персонажами, расширении понимания древних испытаний и преодолении опасностей, чтобы продвинуться дальше по Пути, названному Праведным, и стать сильнее для борьбы с надвигающимися угрозами.