Пятая ночь дракона Анны Лайм начинается с того, что Сейра спасает раненого черного варана и неожиданно оказывается в другом мире, где этот зверь обретает облик дракона. Его зовут Нейвар Хаэн, и он является наследником империи, связанной древним клеймом Ордена. Это клеймо накладывает на него особую ношу и вызывает внутреннюю борьбу, которая становится особенно сильной каждую пятую ночь, когда звериная сущность пытается выйти наружу. Сейра — единственная, чей голос способен удержать Нейвара от превращения и сохранить контроль над этой звериной частью. Взаимоотношения между ними строятся вокруг этого уникального связующего звена и взаимной зависимости. Нейвар обещает помочь Сейре найти путь обратно в её мир, на что она соглашается при условии помочь ему сохранить человеческую сущность и не потерять себя под гнетом внутренней природы.

Их договор изначально выглядит как простая сделка, основанная на взаимной выгоде и необходимости. По мере развития событий границы между ними меняются: дракон в Нейваре начинает откликаться на голос Сейры, а человеческая часть — на её прикосновения. Это приводит к усложнению их связи и возникает ситуация выбора для Сейры. По мере приближения возможности возвращения в её мир, ей приходится решить, стоит ли покинуть того, для кого её присутствие стало ключевым и без которого он рискует навсегда остаться в звериной форме. В центре сюжета — внутренний конфликт Нейвара между человеческой и звериной природой, роль Сейры как единственного опорного звена и сложный выбор героев между двумя мирами и способами существования.