Токийский полукровка: Разборки в средней Тосэн! авторства Александра Гримма сосредотачивается на молодом человеке, который оказывается вовлечён в сложные взаимоотношения и конфликты в районе Тосэн. Главный герой сталкивается с физическими испытаниями и внутренними сомнениями, одновременно пытаясь улучшить свои навыки в боевых искусствах, в частности, карате, чтобы справиться с предстоящими сражениями. Его жизнь осложняется отношениями с разными людьми, включая красноволосого Акихико, который играет важную роль в организации событий и контроле за конфликтами. Сюжет начинается с серьезного инцидента в кафе, после которого герой должен пересмотреть свои планы и стратегию, учитывая наблюдения со стороны влиятельной троицы из Тосэн. Чтобы подготовиться к предстоящему бою с Ивао, подопечным Акихико, главный герой предлагает провести спарринг с помощником Акихико по имени Шота. Несмотря на скептицизм со стороны Акихико, герой настаивает на проверке своих возможностей и подготовке к бою таким образом.

Параллельно развивается линия взаимодействия с другими персонажами, включая девушку по имени Акико, которая связана с Акихико и оказывает влияние на атмосферу происходящего. Герою приходится балансировать между необходимостью выживания, укреплением физических и боевых навыков, а также решением вопросов с окружающей средой, где присутствует активная уличная борьба за территорию и влияние. Он сталкивается с проблемами, которые включают опасность получить серьезные травмы, конкуренцию среди районных группировок и угрозы со стороны старшеклашек из Тосэн. Сюжет фокусируется на намерениях главного героя закончить свои прежние привычки и построить новую форму жизни, где тренировки и участие в «разборках» становятся ключевым элементом для достижения поставленных целей. Его внутренние конфликты, вызванные необходимостью доказывать себя и одновременно избегать опасности, сочетаются с внешними трудностями в виде противостояния с бойцами других групп. В конечном счёте, история сосредоточена на подготовке и проверке боевых возможностей героя, его попытках найти подходящие методы для оправдания доверия Акихико и показать свою силу в среде, где уважение и выживание зависят от физической подготовки и правильных стратегических решений.